postal stationery

[sac]

Αγαπητέ μου Αντρέα. :-)

Postal stationery = entier postal = (ταχυδρομικό αντικείμενο με επισήμανση για το τέλος, συνήθως προπληρωμένο τέλος). Δεν ξέρω ποιος όρος χρησιμοποιείται στα ελληνικά... :-((

Οι καρτ ποστάλ ξεκίνησαν ως "επιστολικά δελτάρια", αλλά με τα χρόνια έγιναν απλώς φωτογραφίες με... κάποιο συγκεκριμένο σχήμα.

https://www.delcampe.net/en_US/collectib...tationery/

https://www.delcampe.net/en_US/collectibles/postcards/

Έχω την αίσθηση (ας με διορθώσει όποιος ξέρει καλύτερα) ότι από ένα σημείο και μετά έπαψε να χρησιμοποιείται ο όρος καρτ ποστάλ για ταχυδρομικά αντικείμενα, αφού με τα χρόνια είχε φτάσει να σημαίνει κάτι άλλο και εμφανίστηκαν οι "κάρτες μάξιμουμ (prepaid)".

https://www.delcampe.net/en_US/collectib...ds-covers/

Κατά τα άλλα, αφού γράφουμε "ελληνικά νομίσματα" κλπ, αντίστοιχα και "postal stationeries" (την ελληνική έκφραση δεν την ξέρω). Αν υπάρξει ενδιαφέρον, θα μπορούσε να ανοιχτεί μια κατηγορία στα "διάφορα" για "όχι φιλοτελικές καρτ ποστάλ". Αυτή η κατηγορία έχει από τη φύση της το πρόβλημα ότι ανακατεύεται με τα φιλοτελικά, με τα militaria κλπ.